‹ Back

Η Ακολουθία των Εγκωμίων προς την Κοίμηση της Θεοτόκου από τον Μητροπολίτη Σύρου στην Ερμούπολη - Βήμα Ορθοδοξίας

🌐 Quote shown in the original Greek — English translation below

… Εσπερινό της Αποδόσεως της Μεταμορφώσεως,με τη συμμετοχή των Εφημερίων του Ναού και Εφημερίων της Σύρου, και την οποία παρηκολούθησαν με κατάνυξη

Δημοτικοί Σύμβουλοι και μέγα πλήθος πιστών Σύριων και παρεπιδημούντων παραθεριστών, που είχε κατακλύσει τον υπερμεγέθη Ναό.

Προ του πέρατος της Ακολουθίας, την οποία, σημειωτέον, εισήγαγε ο αοίδιμος Μητροπολίτης Σύρου Αθανάσιος Λεβεντόπουλος, ο κ. Δωρόθεος Β’ ευχαρίστησε και συνεχάρη τους Εφημερίους του Ναού, Αρχιμ. Βενέδικτο Φραγκογιάννη και Πρωτοπρ. Λουκά Βασάλο για την άρτια προετοιμασία και επιτέλεση της Ακολουθίας και ευχήθηκε στο πυκνό εκκλησίασμα για την προσιούσα μεγάλη Θεομητορική Εορτή της Κοιμήσεως της Θεοτόκου.

Ο κ. Δωρόθεος Β’ θα μεταβεί σήμερα στην ιερά νήσο Τήνο, όπου θα προστεί των λαμπρών Λειτουργικών Τελετών και Πνευματικών Εκδηλώσεων επί τη εορτή της Κοιμήσεως της Κυρίας Θεοτόκου, στον Πανίερο Ναό της Ευαγγελιστρίας.

For · Archimandrite Venadiktos Fragogiannis
Sentiment: positive

The speaker expresses gratitude and congratulations to Archimandrite Venadiktos Fragogiannis for the excellent preparation and execution of the service.

🇬🇧 English translation

The Service of Panegyrics to the Dormition of the Mother of God by the Metropolitan of Syros in Ermoupoli - Step of Orthodoxy

Ermoupoli: Led by the Metropolitan of Syros, Mr. Dorotheos II, the Service of Panegyrics to the Dormition of the Mother of God was celebrated yesterday at the Holy Cathedral of Saint Nicholas in Ermoupoli, …

which is sung in the Temple, according to custom, after the Vespers of the Return of the Transfiguration, with the participation of the Temple's Cantors and the Cantors of Syros, and which was attended with devotion by Municipal Councilors and a great multitude of faithful Syros residents and visiting tourists, who had flooded the magnificent Temple.

Before the conclusion of the Service, which, it should be noted, was introduced by the late Metropolitan of Syros Athanasios Leventopoulos, Mr. Dorotheos II thanked and commended the Temple's Cantors, Archimandrite Venadiktos Fragogiannis and Archpriest Loukas Vasalos, for the excellent preparation and performance of the Service, and wished the dense congregation well for the upcoming great Theotokos Feast of the Dormition of the Mother of God.

Mr. Dorotheos II will travel today to the holy island of Tinos, where he will preside over the glorious Liturgical Ceremonies and Spiritual Events on the feast of the Dormition of the Lady Theotokos, at the Panierio Temple of the Annunciation.

‹ Back